This online course will teach you the skills needed to sit for the Oral Component of any State and Federal Court Interpreting Certification exams.
State and Federal Spanish Court Interpreter certification examinations are rigorous exams that require intensive training and access to practice courses. The Federal Court Interpreter course includes the finest online interpreting laboratory in the market. You will be able to practice numerous court cases as if they were in an actual court proceeding, both at the state and the federal levels.

  • Understand interpreting techniques – simultaneous, consecutive, and sight translation
  • Learn criminal and civil terminology in both Spanish and English and the corresponding transfer into the opposite language
  • Master drug, firearm, fingerprint, gang terminology
  • Study juvenile court and children’s court terminology
  • Explore the necessary material to sit in either a State or Federal Spanish Court Interpreter examination
  • Understand courtroom protocol and the ethics of the court interpreter
  • Develop the skills needed to work as an English to Spanish or Spanish to English translator
  • Gain confidence in your abilities by practicing numerous court cases as if they were in an actual court proceeding, both at the state and the federal levels
  • Understand the legal regulations required to work as a federal court interpreter
  • Become prepared to interpret in any civil deposition and any other legal proceeding in the criminal and in the civil jurisdictions
  • We offer a wide range of highly interactive courses that you can take entirely online. All of our courses are led by expert instructors, many of whom are nationally known authors. Our online courses are affordable, fun, fast, convenient, and geared just for you. 

    Let’s Get Started!

    Follow the steps outlined here to get started in this program. We know the process can feel overwhelming, and we want you to know that we’re here to help! Please call or email us if you have any questions, whatsoever. It’s what we’re here for!

    • 1

      First Things First…

      Payment is required at the time of registration for this program. This program may qualify for a scholarship (or voucher) from the Upper Shore Workforce Investment Board, or WIB. Please reach out to the WIB to inquire about funding, if necessary, before you start the registration process below. Payment can also be made by Employer Sponsorship Billing, Credit Card, Cash or Check.

    • 2

      Request Registration Form

      Enter your contact information below, and a registration form and instructions will be sent via email.

      Ed2Go Inquiry

    • 3

      Submit Registration Form

      When you’ve received the registration form in your email, enter your information in the required fields, including your signature, and save the file on your computer. To finalize the registration, return it either via fax (410-827-5852) or the secure link below. We cannot accept emailed forms. Click the button below to upload your completed registration form (PDF) to our secure site.

      *Note that we are not able to enroll you in a course until payment or voucher/scholarship is in place.

    • 4

      Hang Tight!

      It will take a few business days to process your registration and payment once they are received. Once processed you will be granted access to the course.

    • 5

      Access Your Program

      Once the registration and payment have been processed you will be verified in the system, allowing you access to your course. If you have any questions or access issues, please don’t hesitate to reach out to us at [email protected]. Best of luck on your courses!

    explore WAYS TO PAY

    Convenient payment options for noncredit students.

    At Chesapeake College, we offer several payment options to help you manage your tuition and fees in a way that best suits your financial situation. Whether you’re paying upfront, setting up a payment plan, or utilizing employer sponsorship, we’ve got you covered.

    connect to WHAT’S NEXT